Hayao Miyazaki on yksi harvoista anime-elokuvantekijöistä, jotka voivat vaatia crossover-menestystä rakastettujen klassikoiden kanssa Naapurini Totoro ja Henkien kätkemä jättäen pysyvän jäljen globaaliin popkulttuuriin (ja jälkimmäinen voitti ohjaajalle ansaitun Oscarin). Mutta Studio Ghibli -elokuvantekijällä ei ole vielä ollut hänen taiteelleen ja teoksilleen omistettua Pohjois-Amerikan museon retrospektiiviä. Tähän asti.
Akatemian elokuvamuseo ilmoitti, että sen avajaisnäyttely on Hayao Miyazaki , retrospektiivi elokuvantekijälle, joka tutkii jokaista Miyazakin animaatioelokuvaa hänen kuuden vuosikymmenen uransa ajan ja sisältää alkuperäistä taidetta, hahmasuunnitelmia, kuvakäsikirjoituksia ja paljon muuta. Se on ensimmäinen kerta, kun nämä noin 300 kohdetta ovat julkisesti nähtävissä Japanin ulkopuolella.
yadda ake wasa da wahala don samun ba tare da rasa shi ba
Japani saa kokonaisen Ghibli-museon - ja pian, koko teemapuisto - mutta me kansainväliset Miyazaki-fanit eivät ole koskaan nähneet henkilökohtaisesti suosikkianimaatioelokuvien upeaa taidetta ja luonnoksia. Mutta Akatemiamuseon avajaisnäyttelyssä me vihdoin teemme. Hayao Miyazaki on Akatemian museon näyttelyiden kuraattori Jessica Niebelin ja apulaiskuraattori J. Raúl Guzmánin kuratoima väliaikainen näyttely, joka on järjestetty yhteistyössä Studio Ghiblin kanssa, joka avaa museon yleisölle 30. huhtikuuta 2021 .
Näyttelyssä on yli 300 esinettä - mukaan lukien alkuperäiset kuvataulut, hahmasuunnittelut, kuvakäsikirjoitukset, asettelut, taustat, julisteet ja kelat - Miyazakin klassisista animaatioelokuvista, joista osa näkyy yllä olevissa kuvissa Nausicaa tuulen laaksosta , ja linna Laputa: Linna taivaassa . Ja tietysti, koska tämä on omistettu museo elokuva , laajamittaiset projektiot elokuvaleikkeistä ja mukaansatempaavista ympäristöistä ovat myös esillä.
Toshio Suzuki, pitkäaikainen Studio Ghibli -tuottaja ja animaatiostudion perustaja Miyazakin ja Isao Takahatan rinnalla, sanoi lausunnossaan:
”Se on valtava kunnia HayaoMiyazaki on avajaisnäyttely Akatemian elokuvamuseossa.MiyazakiNero on hänen voimansa muistaa mitä hän näkee. Hän avaa päänsä laatikot vetääkseen nämä visuaaliset muistot luomaan omaperäisyydestä täynnä olevia hahmoja, maisemia ja rakenteita. Toivomme, että kävijät voivat kokea Hayaon koko alueenMiyazakiTämän näyttelyn kautta. Olen syvästi kiitollinen kaikille niille, jotka ovat olleet tärkeitä näyttelyn esittelyssä. '
zai ba ni dama ta biyu
Akatemiamuseon johtaja Bill Kramer lisäsi: 'Emme voineet olla innostuneempia käynnistääksemme uuden laitoksen Hayaon kattavimmalla esityksellä.MiyazakiTyönsä tähän mennessä ”, sanoi. 'Tämän kansainvälisen taiteilijan mestarillisen uran kunnioittaminen on sopiva tapa avata ovemme, mikä tarkoittaa Akatemiamuseon globaalia ulottuvuutta.'
saurayina ya zarge ni da komai
Näyttely jaetaan temaattisesti seitsemään osioon, mukaan lukien a Puutunneli galleria matkimalla toisen maanpäällistä matkaa Naapurini Totoro että Hahmojen luominen galleria, jossa on moninäyttöinen asennus Miyazakin päähenkilöistä sekä Japanin ulkopuolella koskaan nähneet taideteokset Valmistus galleria, joka syvenee Miyazakin pitkäaikaiseen yhteistyöhön edesmennyt Isao Takahata ja tutkiminen hänen varhaisista teoksistaan televisiossa ja elokuvissa a Maailmojen luominen galleria, joka “herättääMiyazaki”Fantastiset maailmat” kaltaisissa elokuvissa Linna taivaassa ja Henkien kätkemä Sky View asennus, jossa käsitellään Miyazakin elokuvien unenomaisia aiheita Muutokset galleria, joka näyttää joitain Miyazakin hämmästyttävimpiä muutoksia, sekä fyysisiä että ympäristöllisiä, ja lopuksi Maaginen metsä , jossa on kuvakäsikirjoituksia ja Prinsessa Mononoke .
Näyttelyn mukana on myös 256-sivuinen luettelo, joka sisältää Toshio Suzukin esipuheen, Pete Docterin, Daniel Kothenschulten ja Jessica Niebelin esseet ja kuvitetun elokuvan. Elokuvanäytöksiä sekä englanniksi että japaniksi näytetään myös museon teattereissa.
Se kuulostaa upeasti mukaansatempaavalta ja perusteelliselta näyttelyltä, joka jäljittelee jonkin verran sitä, mitä Japanin kansalaisilla on ollut pääsy vuosia Ghibli-museon kanssa (aina teemahuoneisiin ja asennuksiin asti). Mutta on silti jännittävää, että Pohjois-Amerikan asukkaat - tosin vain LA: n asukkaat, ottaen huomioon matkustamisen vaikeudet tällä hetkellä, saavat lopulta nähdä sen henkilökohtaisesti. Toivon vain, ettei se ollut väliaikainen näyttely, koska Miyazakin teokset ansaitsevat pysyvästi esillä kaikkien nähtäväksi.
