Fandom on uskonto, joka kukoistaa tappamalla omat jumalansa. Sisään Neon Genesis Evangelion , on olemassa ohimenevä vuoropuhelu, joka viittaa siihen, että itsetuho on evoluution luonnollinen päätepiste. Japanilainen televisio- ja elokuvasarja herättää ajoittain deidisiä eksoottisilla juutalais-kristillisillä kuvilla, kuten jumalia tappavilla keihäillä ja risteille naulatuilla hahmoilla. Silti se tunnetaan rivistä: 'Tuhon kohtalo on uudestisyntymisen ilo.' Evankeliumi on franchising, joka on kehittynyt itsetuhoon asti, vain uudestisyntynyt tai rakennettu uudelleen useita kertoja. Sen viimeisin uudestisyntyminen on Netflixissä, jossa se tuli katsottavaksi viime perjantaina.
Kyvyn katsella kätevästi kaikkien aikojen suurimpia anime-teoksia pitäisi olla syynä juhliin Yhdysvaltain faneille, joiden tärkein tapa katsella sarjaa siitä lähtien, kun DVD-levyjä lopetettiin vuosia sitten, ovat olleet laittomia suoratoistoja, kalliita kopioita kolmannelta osapuolelta Amazon-myyjät tai luonnollinen bootlegien online-markkinat . Lupien takertumisten takia tilanne on kuitenkin Evankeliumi on tullut muistuttamaan Tähtien sota , jolloin alkuperäinen, muuttumaton teatteritrilogia ei ole käytettävissä kotimediassa. Tässäkin, massakulutukseen tarkoitettu versio eroaa fanien ensimmäisestä kokemuksesta redubbed äänet , uudet tekstitykset, sensuroidut suhteet ja puuttuu musiikki.
Reaktio sosiaalisessa mediassa oli ollut tyypillisesti ankaraa, niin että siihen melkein pelattiin Evankeliumi Metaforinen jumalamurhasykli, kun valitukset hukuttavat keskustelun animeepoksen kestävistä hyveistä ja vauva heitetään pois kylpyveden kanssa uudestaan. Tärkeää on, että sarja on saamassa uuden kiinnostuksen aallon, ja kun se löytää uuden yleisön, se on kypsä keskusteluun, etenkin kun se liittyy henkilökohtaisen toimintahäiriön, sosiaalisen vetäytymisen ja fanikulttuurin ja tarinankerronnan risteykseen.
Tämä artikkeli sisältää spoilerit koko sarjalle.
The Evangelion Bible: Uusi tarkistettu Netflix-versio
Sisään Neon Genesis Evangelion , maailman kohtalo lepää 14-vuotiaan ohjaaman laihan mekan harteilla. Jos Shinji Ikari vain onnistuu saamaan tekonsa yhteen, hän voi olla sankari. Itse asiassa hän on itsensä inhottava sotku, jonka kuvataan usein ripustavan päänsä häpeässä ja joka todennäköisesti iski joitain uusia katsojia (tai jopa vanhoja) säälittäväksi päähenkilöksi. Mutta oikeastaan siinä on koko asia.
yadda za a daidaita tare da zama mummuna
Luoja Hideaki Anno taistelu masennuksen kanssa kertoo syvästi Shinjin luonteesta, aivan kuten maailman loppupelot polttoainetta Evankeliumi , helposti sykkivä 23 minuutin esitys, joka aloitettiin Japanin televisiossa vuonna 1995, kuukausia sen jälkeen, kun Koben kaupunki iski tuhoisan maanjäristyksen jälkeen ja tuomiokultti Tokion metro Sarin-hyökkäys . Tokion asukkaana minulla voi olla hieman erilainen näkökulma Netflix-iteraatioon Evankeliumi , varsinkin kun päivätyöni on kieltenopettaja, mikä tarkoittaa, että suuri osa olemassaolostani pyörii sanojen ja niiden merkitysten sujuvuuden ympärillä. Yleisesti ottaen luulen, että kun jokin asia lakkaa olemasta sujuva ja alkaa muuttua jäykäksi, se on yhtä hyvä kuin kuollut.
Vuosia sitten, ennen lähtöä osavaltioista, luovuin kaikista DVD-levyistä ja hylkäin fyysisen median digitaalisia ostoksia varten iTunes Storen kautta. Tähän kuului kahdeksan levyni Neon Genesis Evangelion : Perfect Collection -sarja, samoin kuin kopiot kahdesta elokuvasta, Kuolema ja uudestisyntyminen ja Evankelioinnin loppu . Yliopistossa nämä elokuvat yhdessä vuoden 1988 klassikko Akira , olivat esittelyni animeen. Evankelioinnin loppu, varsinkin jätti minut ukkosta apokalyptisen kuvansa kanssa, ja tähän päivään asti se on edelleen suosikkini anime-elokuva.
Pidin aina tavallaan itsestäänselvyytenä, että jos halusin, voisin mennä ulos ostamaan Evankeliumi Blu-ray-levyllä Tokion myymälässä. Kaikilla ei ole tätä Blu-ray-vaihtoehtoa käytettävissään, ja voin arvostaa kuinka turhauttavaa se voi olla. Tällä viikolla asensin Evankeliumi uudelleenkatsella Netflix Japanissa, jossa kiinteä outro-kappale 'Fly Me to the Moon' oli ehjä jokaisen jakson lopussa. Kuten fani 'Ewok-juhla' (alias, 'Yub Nub', alkuperäinen kappale vuoden lopussa Jedien paluu , ennen kuin se sai Special Edition -hoidon), voin arvostaa myös sitä, kuinka valtion Evankeliumi fanit valittavat 'Fly Me to the Moon' -tapahtuman menetyksen.
Netflix-käännöksellä Evankeliumi , myös tiettyjen vuoropuhelulinjojen muuttumisesta on tehty paljon käsin. Se ei häirinnyt minua enempää kuin jos olisin kirjakaupassa ja näin uuden käännöksen klassisesta kirjallisuuden teoksesta, kuten Danten Helvetti (joka Rakenna uudelleen Evangelion elokuvasarja, auttaa toimittamaan Nervin tasot Betanian tukikohta nimillä, niin että ne kuulostavat helvetin piireiltä.)
Jälleen voin ymmärtää tyytymättömyyden näennäisesti tarpeettomista muutoksista. Tekstit, kuten Evankeliumi tullut yhtä pyhäksi kuin raamattu joillekin faneille, mikä on hienoa, kunnes lopetat ajatella, että todellinen, tiedät, raamattu Raamattu on käännetty ja käännetty uudelleen, tulkittu ja tulkittu uudelleen, ad nauseam. Mikä on ”oikea” käännös (jos sellaista on olemassa): King James -versio, uusi tarkistettu standardiversio tai joku muista lukemattomista versioista? Tapa, jolla katson sitä, vain kirjailija tai fundamentalisti tarttuisi niin vertauskirjan yksityiskohtiin, että hän menettäisi vertausten merkityksen kokonaan.
Evankeliumi on vertaus toimimattomasta ihmisestä ja hänen hämmentävistä yrityksistä osallistua elämään, mikä lopulta johtaa hänen kasvavaan itsekseen. Shinji Ikari syntyi ohjaamaan evaa ... hän ei vain tiedä sitä heti. Heti kun hän saapuu Nerv Headquartersiin parin ensimmäisen jakson aikana, hänen on hyppää taisteluun ilman kokemusta.
Siinä vaiheessa hän tuskin voi kävellä Evassaan. Alun perin olemme uskoneet, että hänen ensimmäinen lepakko osoittautui katastrofaaliseksi, koska se johtuu siitä, että Enkeli törmäsi Evaansa taistelukentällä siihen asti, kun hän heräsi valkaistun sairaalahuoneen 'tuntemattoman katon' alla.
Kierre tapahtuu, kun myöhemmin on takaisku, joka paljastaa, että hän voitti taistelun ja on jotain luonnollista, kun on kyse Eva-ohjauksesta: pystyy repimään hehkuvien voimakenttien tai AT: n läpi. Fields, ja pura hänen Angel-vastustajansa. Jos vain se voisi parantaa yksinäisyyttä ...
Shinji Ikari, Jumalan yksinäinen ihminen
Shinji kaipaa hyväksyntää ja kun hän ei saa tarpeeksi sitä, hänen ponnistelunsa jättävät hänet onttoon, käydessään läpi aseen ampumisen samalla kun toistetaan robottisesti sanoja: 'Keskitä kohde, vedä liipaisinta'. Uudessa kerrossängyssä Misaton asunnossa hän makaa sängyllään toistamalla hetkiä päivän vuorovaikutuksesta hänen päänsä. Hän ei voi edes tuoda itseään pakkaamaan laatikoita huoneeseensa. Hän viettää suuren osan ajastaan korvakuulokkeilla, jotka on suljettu kuulokkeilla, kuunnellen musiikkia, soittamalla ja toistamalla kappaleita 25 ja 26 Walkman-soittimellaan, ikään kuin Anno jo tietäisi jo jotenkin, että hän jonain päivänä palaa samoihin jaksonumeroihin Evankeliumi .
Shinji pakenee Nervin luota yrittäessään lopettaa vain palatakseen ja kohdaten saman siilin dilemma jolloin mitä lähempänä hän pääsee ihmisiin, sitä enemmän hän loukkaantuu. Hiljainen illallisilla, hän vain ei tiedä miten toimia ihmisten ympärillä, meille kerrotaan. Hänellä on kasvava tuttavuuksien verkosto, mutta hän on 'sellainen henkilö, joka ei voi saada ystäviä helposti'. Koulussa hän lyö itsensä ympäri Flash Thompson , Suzuhara, joka siirtyy kiusaamisesta hänen äänekkäämmäksi cheerleaderiksi ja lopulta tahattomaksi uhriksi Eva-on-Eva-taistelussa.
Kuten syrjäinen isä ja lentäjätoveri Rei, Shinji on yksinkertaisesti 'kaikki peukalot elossa'. Hän käy 'yksitahoisessa koulutuksessa' Asukan kanssa, mutta hän ei ole jatkuvasti synkronoitu hänen ja ympäröivän maailman kanssa. Yksi vakio on, että hän pyrkii miellyttämään isäänsä ja ihmisiä yleensä, mutta kuten uusi ystävä (ehkä ensimmäinen todellinen ystävä) Kaworu toteaa sarjan loppupuolella, hän menee äärimmäisyyksiin välttääkseen ensimmäisen yhteydenoton kenenkään kanssa. Jos hän välttää muita ihmisiä, häntä ei koskaan petä.
Shinji ei ole tajunnut, että 'ihmiset eivät voi valita useita miellyttäviä tapahtumia elämänsä tekemiseksi', Shinji on (jälleen kerran kerrottu) viettänyt koko elämänsä sivuuttamatta tai välttäen mitään, mistä hän ei pidä. Tässä suhteessa hän on ehkä leikattu samasta kankaasta kuin muu Tokyo-3-väestö. Fuyutsuki, joka toimii toisena komentajana Shinjin isälle, kuvailee kaupunkia 'paratiisina, jonka rakennimme itsellemme eristämään lajiamme kuoleman kauhulta ja täyttämään lihalliset toiveemme'. Se on pelkurien kaupunki, hän sanoo, 'Turvakoti niille, jotka pakenevat vihollisia täynnä olevasta ulkomaailmasta'.
Sarjan edetessä ja Shinjin luottamus ohjaajana muotoutuu, kun hän tulee perustelemaan olemassaolonsa olemalla Evassa, taistelussa enkeleitä vastaan - paini näiden jumalien kanssa. Se ei ole niin erilainen kuin otakun, japanilaisen, amerikkalaisen tai muuten, elämä, joka etsii täyttymystä omasta fandomistaan, satuloiden kadun puolelle nurmikon tuoliin piristämään ja häkkäämään popkulttuurin jättiläisten kulkueita vuoden kuluttua vuosi. Ehkä Shinji on siellä myös paraatireitin varrella: 'vain istuu ympärillä ja odottaa, että joku tuo hänelle väärää onnea.'
Shinji ei ole ainoa, joka elää vaikuttamaan isänsä, joka hylkäsi hänet. Kun Misato puhuu isästä, hän kuvailee häntä seuraavasti: ”Mies, joka asui omissa unelmissaan. Mies, joka oli innostunut tutkimuksestaan. Selkärangaton mies, joka ei voinut saada todellisuutta vatsaan. ' Sitten hän tajuaa, että hän ja hänen isänsä ovat aivan kuin Shinji ja hänen isänsä.
Gendo Ikari ei myöskään koskaan kiinnittänyt mitään huomiota perheeseensä. Se jätti äidittömän lapsensa kamppailemaan täyttämään aukon sydämessään, missä vanhempien rakkauden olisi pitänyt olla. Asuka kiusaa terävästi Shinjiä tästä, kysyen häneltä, tuntuuko olo palata kohdussa. Ulkopuolella napakaapeli yhdistää yksikön virtalähteeseen, kun taas sisäpuolella mainittu tulotulppa on täynnä LCL: ää, hengittävää nestettä, joka ympäröi Shinjiä kuin lapsivesi.
Fanit vieroitetaan vakaalla popkulttuurin ruokavaliolla Shinji vieroitetaan peräkkäisillä enkeli-taisteluilla. Yksi näistä taisteluista päättyy siihen, että Eva suuttuu ja syö sen voittaman Enkelin. Shinji on jo oppinut aktivoimaan ihmeellisesti Eva-yksikön, kun se on irrotettu napanuorastaan ja sen 5 minuutin virtalähde on loppunut ... mutta kun se syö enkelin, se myös imee enkelin moottorin, mikä antaa sille uuden rajoittamattoman lähteen energiaa. Ensimmäistä kertaa se ja sen nuori ohjaaja ovat todella omavaraisia.
zan taba samun miji
