Lulu Wang Syvästi henkilökohtaisesta, riisuttavasti yleismaailmallisesta kulttuuriristiriidasta ja perheen surusta tuli indie-ilmiö, kun se ensi-iltansa Sundance-elokuvajuhlilla viime vuonna. Wangin omien kokemusten perusteella Hyvästi kertoo tarinan kiinalaisesta perheestä, joka päättää olla kertomatta isoäidilleen, että hänellä on vaiheen 4 keuhkosyöpä, ja kiinalaisamerikkalaisesta tyttärentyttärestä (Golden Globe -voittaja) Awkwafina ), joka kamppailee tämän päätöksen kanssa.
kalmomi don yabawa saurayi akan kamannin sa
Mutta entä todellinen isoäiti, johon tarina perustuu? Hän ei koskaan saanut selville totuutta, vaikka Wang kertoi ensimmäisen kerran tarinan Tämä amerikkalainen elämä vuonna 2016 eikä Wang aloitti elokuvan kuvaamisen isoäitinsä kotikaupungissa Kiinassa. Wang ja hänen perheensä olisivat halunneet pitää sen tällä tavalla, mutta ennen julkaistujen kiinankielisten arvostelujen vuoksi Hyvästi Tuleva julkaisu Kiinassa Wangin isoäiti sai selville totuuden.
Hyvästi siitä tuli vuoden 2019 pieni indie-elokuva, joka voisi ansaita suosiota Sundancen portista viime tammikuussa ja kerätä palkintoja buumena ilmiömäisestä näyttelijöistään ja viime yö , Golden Globe -palkinto breakout-tähdestä Awkwafina , joka teki historian ensimmäisenä aasialaisena näyttelijänä, joka voitti parhaan naispääosan Golden Globe -elokuvassa. Mutta jopa Hyvästi otti Amerikan myrskyn myötä, itäpuolella se pysyi riittävän hiljaisena, ettei Lulu Wangin todellinen isoäiti, johon elokuva perustuu, ei koskaan saanut selville syövän diagnoosin totuutta.
Valitettavasti maailman parhaiten säilynyt salaisuus ei voinut pysyä salassa pitkään. Wang paljasti Hollywoodin egyptiläisessä teatterissa sunnuntaina pidetyssä Golden Globes-vieraiden kielten symposiumissa, että hänen isoäitinsä 'sai juuri selville', että elokuva perustuu häneen (kautta Liuskekivi ):
'On erittäin traumaattista, että se ilmestyy Kiinaan. Ja elokuvan nimi on Älä kerro hänelle kiinaksi. Ja hänen ystävänsä näki katsauksen siitä ja oli niin ylpeä hänestä, yhdestä hänen pisimmistä ystävistään, ja lähetti sen hänelle. Katsauksessa sanottiin: 'Elokuva perustuu Lulu Wongin todelliseen elämään. Hänen isoäitinsä diagnosoitiin vaiheen IV syöpä vuonna 2013. Hänen perheensä järjesti väärennetyt häät japanilaiselle serkulleen eikä isoäiti tiennyt. Sitten hän teki siitä elokuvan… ”joten se kävi läpi koko perheemme historian, ja isoäitini luki sen. Ja niin hän sanoi pienelle sisarelleen Nai Naille, joka pelaa itse elokuvassa, hän sanoi: 'Luulin vain, että olit todella hölynpölyä, koska menit ja kuvasit elokuvan, menit ensi-iltaan New Yorkiin ja tulet takaisin ja et voi kertoa minulle mitään siitä. Et voi kertoa minulle, mistä on kyse. Et voi kertoa minulle otsikkoa. Mutta katso, sanomalehdessä sanotaan Älä kerro hänelle , ja siksi et kertonut minulle, koska minä olen 'älä kerro hänelle'. 'Mutta emme ole puhuneet siitä, joten näen mitä tapahtuu, kun näen hänet.
On hieman hämmästyttävää, että Wang pystyi pitämään salaisuuden isoäidiltään ampumalla Hyvästi ja kun elokuva sai kiitosta elokuvafestivaaleilla ja palkintoesityksissä. Wangin isoäiti vieraili jopa sarjassa, joka ammuttiin kotikaupungissaan Kiinassa. Mutta Wang kertoi, että hänen isoäitinsä tiesi vain, että se oli 'perhekertomus', ja kannusti häntä todella kuvaamaan elokuvan kotikaupungissaan.
Wang piti salaisuuden salassa, eikä isotätinsä, joka soitti itse elokuvassa, ei kertonut Wangin isoäidille tarinan yksityiskohtia. Asiat menivät sujuvasti, kun he tekivät festivaalipiirin, koska 'se on amerikkalainen festivaali, joten se ei koskaan lähde maasta, eikä isoäitisi käy Internetissä, hän ei lue englantia, joten se on hieno.'
Mutta Hyvästi debytoi Kiinan teattereissa 25. tammikuuta 2019 , mikä teki todennäköisemmäksi, että Wangin isoäiti huomaa - ja tietysti se paljasti ystävän lähettämän kiinankielisen arvostelun. En kadehdi Wangia siitä, että hän vihdoin keskusteli isoäitinsä kanssa diagnoosista, mutta ainakin hän saattoi vihdoin nähdä elokuvan, joka saa tyttärentyttärensä niin paljon suosiota.
mijin kelly clarkson net worth
