Vaikka se ei lopulta toiminut, niin paljon ensimmäisistä Kuluttamaton 'Valitus oli lupauksessa kieltää toimia: suuret tähdet, isommat aseet ja rajaton väkivalta, jotka kaikki täydentivät kasa annoksella suolaista kieltä. On vaikea kuvitella, että elokuvan kesyttäjällä, perheystävällisemmällä versiolla on sama vetovoima, ja jos kuitenkin uskotaan uuden huhun, se voi olla juuri sitä, mitä saamme The Expendables 2 - ja kaikki voi olla Walkerin, Texas Rangerin vika.
Äskettäisessä haastattelussa puolalaisen sivuston kanssa sanomalehdet , tähti Chuck Norris väitti, että projektin allekirjoittamisen yhden ehtojen mukaisesti The Expendables 2 siivoaisi PG-13-luokitusta varten. (Ensimmäinen Kuluttamaton elokuva sai R: n väkivallasta ja kielestä.) Lue hänen kommenttinsa hypyn jälkeen.
Päivittää: Tämä ei ole huhu, ainakin siltä osin kuin luokitus menee. Sylvester Stallone kertoi AICN: lle, että elokuva on todellakin PG-13. Lue hänen lausuntonsa alla.
gun gun kelly sommer ray
/ Elokuvanlukija Branden H. ohitti videon, jonka voit katsoa alla:
yadda ake mu'amala da budurwa mai bukata
Tässä on paras yritykseni transkriboida Norrisin sanat - on vaikea kuulla häntä tulkin puheesta:
The Expendables 2: n kanssa sinulla on paljon kovaa kieltä, mikä tarkoittaa, että nuoret eivät näe sitä. Sanoin, etten tee sellaisia elokuvia. En tehnyt niitä aiemmin, en tehnyt niitä TV-sarjoissani. Sanoin, että sinun on leikattava kaikki kielet, kovimmat kielet tai en voi tehdä sitä. Joten he tekivät, ja Expendables on nyt PG-13-elokuva, jotta lapset voivat nähdä sen.
ExpendablesPremiere.com käännös eroaa jonkin verran, mutta yleinen viesti on samanlainen:
Elokuvassa Expendables 2 käsikirjoituksessa oli paljon mautonta vuoropuhelua. Tästä syystä monet nuoret eivät pystyisi katsomaan tätä. Mutta en pelaa tällaisissa elokuvissa. Tämän takia sanoin, etten tule olemaan osa sitä, ellei kovakielistä kieltä poisteta. Tuottajat hyväksyivät ehdot ja elokuva luokitellaan PG-13-luokkaan.
Ottaen huomioon ensimmäisen elokuvan korostamisen väkivaltaisissa toimintakokonaisuuksissa, on mielestäni aivan järjetöntä määritellä huonoja sanoja syyksi, miksi jatko voisi olla sopimaton lapsille ja teini-ikäisille. Ja jos Kuluttamaton osa 2 todella pyrkii PG-13: een - ja on mahdollista, että ei ole, koska se ei lopulta ole Norrisin tehtävä - luulen, että kieli ei myöskään ole ainoa kompromissi.
me yasa duk wadannan munanan abubuwa ke faruwa da ni
Ymmärrän, mistä Norris on tulossa, pisteeseen, koska hän tunnetaan vahvasta moraalisesta vakaumuksestaan. On myös helppo ymmärtää, miksi studio saattaa olla innokas alentamaan R: stä PG-13: een, koska jälkimmäinen houkuttelee suurempia yleisöjä. Aikuisille faneille, jotka toivovat rajoittamatonta toimintaa, PG-13-luokitus ei kuitenkaan ole lupaava merkki.
Päivittää: Tässä on mitä Stallonella oli sanottavanaan AICN :
Harry, elokuva on upea, kun Van Damme kääntyy innoitetussa esityksessä ... Viimeinen taistelumme on yksi ikäisille. PG13-huhu on totta, mutta ennen kuin lukijasi tuomitsevat, luota minuun, kun sanon, että tämä elokuva on kaikin tavoin SUURI ja tuottaa kaikilla tasoilla. Tämä elokuva koskettaa monia tunteita, jotka haluamme jakaa mahdollisimman laajalle yleisölle, MUTTA, älä pelkää, tämä Grass Ass Asshing -grilli ei jätä ketään nälkäiseksi ... Sly
Ohjannut Simon West ja pääosassa Norris, sylvester Stallone , Jason Statham , Jet Li , Dolph Lundgren , Terry Crews , Randy Couture , Jean-Claude Van Damme , Liam Hemsworth , bruce Willis ja Arnold Schwarzenegger , The Expendables 2 avautuu 17. elokuuta .
