Urbaani sanakirja on lisännyt merkinnän ”Nuke the Fridge”, nykyaikainen korvaus slangitermille ”Jumped the Shark”.
Jump the Shark on viittaus kohtaukseen Happy Days -jaksossa, kun Fonzie kirjaimellisesti hyppää haiden yli vesihiihtoa. Kohtausta pidettiin niin ennakkoluulottomana, ja monet pitävät sen merkitsevän ajanhetkeä, jolloin esitys ei ollut miellyttävä ydinyleisölleen.
Uusi termi Nuke the Fridge perustuu tapahtumaan alkusarjassa Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta . Tässä on selitys termille Urban-sanakirjasta:
nawa ne darajar mr dabba
'Nuke the Jääkaappi on puhekieli, jota käytetään viittaamaan elokuvasarjan hetkeen, joka on niin uskomatonta, että se vähentää seuraavien kohtausten jännitystä, jotka perustuvat vähäisempään toimintaan tai jännitteeseen, ja käy ilmi, että tietty erä ei ole yhtä hyvä naurettavien tai heikkolaatuisten juonien, tapahtumien tai hahmojen takia.
Termi tulee elokuvasta Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta, jossa lähellä elokuvan alkua Harrison Fordin hahmo selviää ydinräjähdyksestä kiipeämällä keittiön jääkaappiin, joka sitten puhaltaa satoja jalkoja taivaan läpi kun kaupunki hajoaa. Sitten hän nousee jääkaapista ilman näkyviä vammoja. Myöhemmin elokuvan aikana yleisön odotetaan pelkäävän hänen turvallisuutensa normaalissa nyrkitaistossa.
Indiana Jones -sarjan fanit pitivät elokuvan tämän tapahtuman järjettömyyttä parhaana esimerkkinä sarjan erän huonommasta laadusta, ja loivat siten lauseen 'nuke the Jääkaappi'.
Lauseke on myös viittaus ilmaukseen ”hyppää hain”, jolla on sama merkitys ja jota sovelletaan vain televisiosarjaan elokuvasarjan sijaan.
Tätä ilmausta ei käytetä yleisesti.
'Tähtien sota ei oikeastaan houkutellut jääkaappia ennen kuin Jar Jar Binks esiteltiin.'
”Peter Parker tanssii baarissa Spider-Man 3: ssa? Kinda nukes jääkaappi! '
'Kummisetä: Osa III nukuttaa jääkaapin.'
'Gremlins 2 löysi enemmän tai vähemmän jääkaappia.'
Mitä mieltä sinä olet? Melko hauska, mutta mielestäni “Jumped the Shark” vierähtää helpommin kieleltä.
kautta: ElokuvaHumalassa
