Tällä viikolla uusi otos Stephen King 'S Lemmikki hautausmaa saapuu kauhistuttamaan uuden elokuvan kävijöiden sukupolvea. Mutta tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun Kingin pelottavin kirja pääsi valkokankaalle. Vuonna 1989 johtaja Mary Lambert ohjasi sopeutumisen, jolla on edelleen voimaa lähettää vilunväristyksiä selkärangallesi. Lambertin Lemmikki hautausmaa julkaistiin äskettäin 4K Blu-ray -levyllä, ja elokuvantekijä puhui kanssani kokemuksesta Stephen King -tarinan herättämisestä elämään sekä ajatuksistaan tulevasta uusintaversiosta.
lokacin shine ranar cika shekaru 25 da haihuwa
Kuinka Mary Lambert seurasi polkua Lemmikki hautausmaa
Ennen kuin hän aloitti työnohjauksen Lemmikki hautausmaa , Mary Lambert oli elokuvantekijä, joka työskenteli musiikkivideoiden maailmassa. Hän ohjasi videoita Madonnalle, Janet Jacksonille, Eurythmicsille ja muille. Vuonna 1987 hän debytoi elokuvajuhlillaan trillerin kanssa Torkut , pääosissa Ellen Barkin, Gabriel Byrne ja Jodie Foster. Mutta kauhuelokuvien maailma oli soittamassa - kirjaimellisesti.
'Olin leikkaussalissa, muokkain Madonna-videota, ja agenttini soitti ja sanoi:' Haluatko lukea Lemmikki hautausmaa ? '', Lambert sanoo. 'Joten sanoin kyllä, koska rakastan Stephen Kingiä, ja olen ollut valtava fani vuosia ja vuosia, ja olin lukenut myös kirjan. Käsikirjoitus oli todella nopea lukea ja se oli todella hieno. En tuolloin ajatellut itseäni kauhujohtajana, mutta minua kiinnosti todella tämä aineisto, koska se ei ollut vain gore-fest tai kidutusporno tai teini-ikäiset murhattiin kellarissa. Siinä oli niin vakuuttava tarina pakkomielteestä, ja lopulta se oli perhedraama. Se vie tunteen ja kiintymyksen, joka esiintyy perheryhmässä, osoittaa sen pimeän puolen ja vie sen pimeimmälle polulle kohti Lemmikki hautausmaa . Joten rakastin sitä todella. '
Työskentely Stephen Kingin kanssa
'Stephen [King] oli se, jolla oli viimeinen puhelu johtajalle, ja me vain tulimme hyvin toimeen', Lambert kertoo minulle. 'Luulen, että hän tunsi, etten halunnut muuttaa mitään hänen kirjassaan tai asettaa painotusta toiseen suuntaan, vaan vain herättää [hänen] hahmot eloon, herättää tuon tarinan elämään, perheen draamaa pakkomielteestä ja kuolemasta. ja mihin se johtaa. '
Ja kuinka käytännön kuningas oli? Kirjoittaja kirjoitti käsikirjoituksen itse ja halusi olla varma, että sovitus pysyi uskollisena hänen näkemykselleen.
'Hän oli käsillä käsikirjoituksen kanssa', Lambert sanoo, 'enkä koskaan muuttanut yhtäkään asiaa keskustelematta siitä hänen kanssaan. Mutta samaan aikaan minulla ei koskaan ollut mitään vastarintaa häneltä - suurin osa projektista tuotu oli ehdotuksia sen leikkaamiseksi ja kiristämiseksi ja visuaalisia ehdotuksia tarinan kertomisesta visuaalisesti. Joskus minulla oli ideoita, joita ei ollut käsikirjoituksessa, ja ne olivat selvästi suuria ideoita, jotka muuttivat lavastus käsikirjoituksesta, ja joskus halusin muuttaa asioita visuaalisesti. Luulen, että hän ymmärsi, etten yrittänyt muuttaa hänen tarinaansa tai hahmojaan lainkaan, vain [halusin] kertoa tarinan mahdollisimman visuaalisesti. '
Lambert jatkaa: 'Yleensä jos minulla olisi idea, soitin hänelle ja kerroin hänelle, että hän olisi kuin:' Joo, se on hieno idea. Ja sitten… ”, ja hän laittoi aina toisen kirsikan päälle. [H] Olisi esimerkiksi: 'Kyllä, ja sitten teemme sen, ja sitten me todella pelotellaan heitä!' Hän on kuin iso lapsi. Hänellä on niin hauskaa työskennellä. Hän oli siellä paljon, hän oli lavalla, mutta hän ei ollut siellä joka päivä, enkä koskaan tuntenut hänen katsovan olkapääni yli, tiedätkö, pidä välilehtiä tekemisestäni tai estä minua pilaamasta hänen tarina. Minusta tuntui aina siltä, että hän oli siellä tukemassa minua. Se oli mahtavaa.'
Pimeät paikat
Jokainen, joka on lukenut Lemmikki hautausmaa , tai nähnyt vuoden 1989 elokuvan, tietää, että tarina menee joihinkin huomattavasti pimeisiin paikkoihin. Paikat, joihin monet suuret studiotuotannot ovat usein epäröivät matkustaa. Joten miten Lemmikki hautausmaa päästä eroon niin paljon? Lambertin mukaan kukaan ei uskonut, että elokuva olisi se hitti, josta se lopulta tuli.
'Rehellisesti, en usko, että ihmiset ajattelivat sen olevan yhtä onnistunut kuin se oli', sanoo Lambert. 'Stephen halusi todella tehdä elokuvan, hän halusi kirjoittaa käsikirjoituksen itse, ja hänellä oli paljon asioita, joita ei voitu tehdä ilman hänen hyväksyntäänsä tässä elokuvassa. Ja hänellä oli muita projekteja Paramountin kanssa, joilla oli muita kirjailijoita ja isompia, tärkeämpiä ohjaajia kuin minä, suurempia tähtiä, mitä tahansa. Ja luulen, että tavallaan, Lemmikki hautausmaa vain liukastui halkeamien läpi, kuten: 'No, kuinka paha se voi olla? Anna hänen tehdä se. 'Se oli se, ja sitten se alkoi testata todella hyvin esikatseluissa, ja ihmiset olivat kuin:' No, ehkä se onnistuu paremmin kuin luulimme. 'Tämä oli todella iso kaupallinen menestys. , mutta se ei johtunut siitä, että se oli heidän projektinsa ... he antoivat siihen paljon rahaa ja heillä oli paljon rahaa mainostamiseen tai - se ei ollut kuin vuoden iso projekti, jota kaikki odottivat hengästyneenä. Se oli yllätyshitti. ”
idan ka yi kewarsa sosai yana jin zafi
Helvettiä nostamalla Pet Sematary Two
Jälkeen Lemmikki hautausmaa oli yllätysmenestys, Paramount halusi lisää ja kääntyi Lambertin puoleen ohjaamaan jatkoa - Pet Sematary Two , julkaistu vuonna 1992. Lambert halusi elokuvan seuraavan teini-ikäistä Ellie Creediä, joka oli ensimmäisen elokuvan ainoa selviytyjä. Ellie palaisi Ludlowin kaupunkiin, Maine, yrittämään selvittää, mitä hänen vanhemmilleen tapahtui. Valitettavasti Paramount ei uskonut idean toimivan.
'Minäse oli historian aika, jolloin se oli - ei liian kauan sitten - jossa tuntui siltä, että naiset eivät kyenneet kuljettamaan elokuvaa ja varsinkin nuori tyttö ei kyennyt kantamaan elokuvaa ja että se ei ollut niin hyvä idea tehdä jatko-osa Ellien kanssa päähenkilönä ”, Lambert kertoo. 'En tiedä, että kukaan tosiasiassa ilmaisi tämän, mutta kukaan ei halunnut tehdä jatkoa Ellien kanssa päähenkilönä. Joten keksimme idean käyttää vain Lemmikki hautausmaa hahmona, ja keksimme idean, josta pidin todella, eli katsotaanpa kaikki näiden todella nuorten poikien, näiden murrosikäisten poikien näkökulmasta. Nosta jotain helvettiä, tiedätkö? Rakastan tuota. Rakastan tuota julistetta julisteessa. Ja niin se oli epäpyhempi lähestymistapa siihen.
'Lemmikki hautausmaa [on]dramaattinen etu siihen, kuten sanoin aiemmin. Kyse on perhekysymyksestä. Kyse on isän ja hänen tyttärensä sekä aviomiehen ja vaimon välisestä dynamiikasta. Ja Lemmikki 2 on todella, mikä on pahin asia, mitä voi tapahtua sinulle, jos isäsi kuolee - ja hän on todellinen hiipivä ja ... aioin kuvata häntä mulkupääksi, mutta siellä on todennäköisesti parempi tai kaunopuheinen sana. Ja se on pahin asia, mitä voi tapahtua 13-vuotiaalle pojalle, mutta sitten ei ei pahinta mitä voi tapahtua. Pahinta mitä voi tapahtua, on, että tapat hänet, haudat hänet lemmikkieläinten sematariin, ja hän tulee takaisin zombina - hullu munapää zombie. Tavallisesti etsin tesauruksesta uutta munapään teosta, mutta en usko, että se auttaa minua täällä. Hmm ... kova perse. Se on vähän parempi. Rakastin joka tapauksessa tätä asennetta. '
Uusi Lemmikki hautausmaa
Onko Mary Lambert kiinnostunut näkemään tulevan uusinnan? Ehdottomasti. Itse asiassa - hän on jo nähnyt sen ja tuli innostuneena.
'Kuinka en voisi olla kiinnostunut näkemään sitä?' Lambert sanoo. 'En usko, että voisin itse tehdä sen itse, koska minäkin olisin liian ... käteni sitoo syvä kiintymykseni materiaaliin ja siihen, mitä jo tein. Mutta minulla oli tilaisuus nähdä se seulonnassa ja mielestäni he tekivät todella hyvää työtä. Tarkoitan, että [ohjaajat] Dennis [Widmyer] ja Kevin [Kölsch], he tekivät hienoa työtä käsikirjoituksen kanssa, ja he antoivat Ellielle paljon enemmän taitoa juonen siirtämisessä. Romaanissa hän on voimana Louis'n päätöksestä herättää kirkko elämään, ja Ellien suhde isäänsä on kirjassa hyvin monimutkainen, ja se oli tärkeää alkuperäisessä elokuvassa, tekemässäni elokuvassa, mutta se on jopa ... enemmän dynaamista uudessa elokuvassa. Ja kuten joku, joka oli kerran nuori tyttö, pidin siitä todella.
'Siellä on paljon asioita, joista pidän todella. Lapsilla on eläinparatiisi, joka on loistava, upea tapa dramatisoida lemmikkieläinten semataryn takana oleva aavemainen voima. Alkuperäisessä elokuvassa Jud Crandall vie Creedit lemmikkieläinten sematariin, ja hän puhuu jokaisesta hautakivestä ja lukee siellä kirjoitetut epitaafit. Hän tavallaan herättää lasten hengen, joka koki lemmikkinsä menettämisen tunteen, mikä on yleensä ensimmäinen tapa, jolla lapsi kokee kuoleman, on lemmikin kuolema. Se on yksi elokuvan voimista - useimmat ihmiset, tämä on heidän ensimmäinen kokemuksensa kuolemasta, kun heidän koiransa kuolee tai kultakala tai jotain muuta. Joten rakastin todella lasten paraati. Se on erittäin aavemainen ja näyttää paljon asioita ilman vuoropuhelua. Rakastan sitä, kun kerrot tarinan visuaalisesti, tekstin sijaan tekstillä. '
***
Lemmikki hautausmaa 1989 4K Blu-ray on nyt saatavilla. 2019 Lemmikki hautausmaa avautuu teattereissa 5. huhtikuuta 2019 . Tätä haastattelua on muokattu ja tiivistetty selkeyden vuoksi.
yadda ake baiwa namiji wuri
