Se oli linja, joka kaikui Internetissä, kun se lausuttiin perävaunussa Zack Snyderin Justice League : 'Elämme yhteiskunnassa.' Niille tuntemattomille, se on a tunnettu internet-meme , eikä mitään sellaista, jonka voit odottaa näkevän vakavamielisessä supersankarielokuvassa. Ja se oli rivi, jonka sanoi ilman vihjeitä ironiaa Jared Leto Joker uudessa kohtauksessa ammuttiin ohjaaja Zack Snyderin uudelle neljän tunnin leikkaukselle Oikeuden puolustajat . Joten kenen idea oli tuo linja? Kukaan muu kuin Leto, tietysti.
yadda za a ci gaba da sha'awar mutum bayan ya kwana da shi
Yksi uusista jaksoista ammuttiin Zack Snyderin Justice League on toinen ' Ritarimies ”-Jakso, jatko sille, mihin ensin vilkaistiin Batman v. Superman: Oikeuden aamunkoitto , missä Ben affleck Batmanilla on visio vaihtoehtoisesta maailmanlopun maailmasta, jossa kaikki käyttävät pölypusseja. Ja Batmanin pahin painajainen ei voi herätä eloon ilman hänen suurinta vihollista Jokeria. Jared Leto toisti roolinsa rikollisuuden klovniprinssinä esiintymisensa jälkeen Itsemurharyhmä tehdä hänen kuvansa uudessa Knightmare-sarjassa, urheilulliset pitkät hiukset ja utelias kasvojen tatuointien puute . Kuvassa on Leton Jokeri, joka kertoo Batmanille: 'Elämme yhteiskunnassa'.
Haastattelussa Hollywood Reporter , Zack Snyder hyvitti Letoa sanomalla kuuluisan (tai surullisen) linjan sarjassa:
'Menimme edestakaisin vähän, ja annan Jaredille tunnustuksen tuosta pienestä ad-libista, koska se oli todella, todella kaunis.'
me ake nufi lokacin da wani ya kira ku cute
En ole varma, että 'kaunis' on tapa kuvata ad-libbed-linjaa, joka epäironisesti yrittää hyödyntää naurettavaa meemiä. Mutta ilmeisesti se ei ollut tarpeeksi 'kaunis' sisällytetään elokuvaan , joten vitsi on meille!
Haastattelussa Snyder paljasti myös, että Leto ja Affleck eivät todellakaan ampuneet kohtausta yhdessä aikatauluristiriitojen takia. Joten se oli vain Leton ad-libbing-rivejä kenellekään, mikä on melko hauska ajatella. Jokeri olisi ylpeä.
Zack Snyderin Justice League debytoi HBO Maxissa tänään.
bai wuce tsohon sa ba amma yana sona
