Disneyn live-action remake julkaistiin Mulan tulee studion vaikeina aikoina, ja koronavirusepidemia saattaa viedä pöydältä suurimmat kansainväliset markkinansa, kiinalaiset liikuteltavat aineet.
Mutta Mulan on edessään useampi kuin yksi viruksen este menestymiselle. Elokuva on myös kohde #BoycottMulan -liikkeelle, joka on ottanut Twitterin haltuunsa, jonka tähti on herättänyt Liu Yifei Kommentit meneillään olevista Hongkongin mielenosoituksista viime vuonna. Kuten monien voimakkaasti Kiinaan liittyvien elokuvien kohdalla, siitä on tulossa poliittisia ihmisiä. Tässä on #BoycottMulan -liike ja sen yhteys Hongkongin mielenosoituksiin ja poliisin julmuuteen, selitti.
Mikä herätti Hongkongin mielenosoituksia?
Hongkongin hallitus ehdotti helmikuussa 2019 pakolaisrikollisten muutosluonnosta, joka mahdollistaisi rikollisten pakolaisten luovuttamisen Manner-Kiinaan. Tämä herätti protestiaallon Hongkongin asukkailta, jotka pitivät sitä alueen suhteellisen autonomian loppupuolena. Vuodesta 1997 Hongkongilla oli ollut suhteellinen vapaus 'yksi maa, kaksi järjestelmää' -sopimuksen nojalla, mikä antoi kaupungille 'korkean autonomian' 50 vuoden ajaksi - kauppa päättyi vuonna 2047. Nyt puolivälissä, Manner-Kiinan hallitus (AKA Kiinan kansantasavalta) oli tullut rohkeammaksi. Yksi tällainen rohkea toiminta mantereen hallitukselta oli pakolaisrikollisten lakiesitys.
ina bukatar kuka amma ba zan iya ba
Pakolaisrikollisten lakiehdotus antaisi Manner-Kiinan hallitukselle suuremman vallan Hongkongin asukkaita kohtaan - antaisi heille mahdollisuuden luovuttaa oletettuja 'rikollisia' Hongkongista syytteeseen Manner-Kiinassa, vaikka kyse olisi vain sensuurilakien vastustamisesta. Nämä 'katoamiset' olivat tapahtuneet jo vuosia, mutta tämä lakiesitys tekisi siitä laillisen Hongkongissa.
Hongkongin mielenosoitukset alkoivat maaliskuussa 2019 ja lisääntyivät sieltä. Hongkongin poliisi nauhoitettiin kameraan julmilla menetelmillä mielenosoittajia vastaan ja käytettiin kyynelkaasua ja kumilaseja. Kaksi opiskelijaa kuoli ja nimeämätön mielenosoittaja ammuttiin, mikä lisäsi mielenosoituksia. Mielenosoitusta ei ole sittemmin ratkaistu vuoden aikana sen alkamisesta.
Mitä Liu Yifei sanoi?
Joten miten Mulan tähti Liu Yifei osallistua tähän kaikkeen? Kiinassa syntynyt näyttelijä puhui tukemaan Hongkongin poliisia elokuussa 2019 keskellä väitteitä poliisin julmuudesta.
'Tuen Hongkongin poliisia. Voit kaikki hyökätä minua vastaan. Mikä sääli Hong Kongille ”, Liu lähetti Weiboon, Twitterin kaltaiseen kiinalaiseen sosiaalisen median alustaan.
Takaisku oli välitön. #BoycottMulan alkoi kehittyä Twitterissä - sosiaalisen median sovellus, joka on kielletty Kiinassa. Pian hashtag oli nousussa Hong Kongissa ja Yhdysvalloissa, ja Twitter-käyttäjät syyttivät näyttelijää poliisin julmuuden tukemisesta. Mielenosoittajat arvostelivat häntä myös siitä, että hän oli kahlannut tätä keskustelua, kun hänellä ei ole osuutta siitä Yhdysvaltain kansalaisena. ”Liu on Yhdysvaltain kansalainen. Sen on oltava mukavaa. Samaan aikaan hän vihaa ihmisiä, jotka taistelevat demokratian puolesta twiittasi .
Liu voi olla Yhdysvaltain kansalainen, mutta hän työskentelee pääasiassa Manner-Kiinassa, missä hän loi loistavan uran, jopa saamaan nimeksi yksi Kiinan uusista neljästä Dan-näyttelijästä. Mutta hän, kuten monet kiinalaiset tähdet, olisi vaarassa joutua hallituksen mustalle listalle ja estää häntä työskentelemästä uudelleen maassa, elleivät he noudata hallituksen tiukkoja sensuurilakeja. Samanaikaisesti Liun kommentit sosiaalisen median alustalla olivat hänen omasta tahdostaan, eikä hänen virastonsa tai hallituksensa näyttänyt pakottavan sitä. Se asettaa kyseenalaiseksi, onko Liun tuki autoritaariselle hallitukselle ristiriidassa Disney-elokuvan kanssa, jonka oletettavasti puolustavat kunniaa, rohkeutta ja totuutta.
Missä Mulan Putoaa kaikkeen tähän?
On selvää, että Disney on myös huolellisesti navigointi sen lähestymistapa kulttuuriseen aitouteen Mulan houkuttelemaan kiinalaisia yleisöjä ja laajemminkin tiukkoja kiinalaisia sensureja. Kiinan lipputulot ovat suurin kansainvälinen yleisö, ja se vastaa Kiinan taloudellista menestystä Mulan . Näyttelijät, jotka tulevat enimmäkseen kiinalaisesta elokuvateollisuudesta - Liu, Donnie Yen, Gong Li, Jet Li - toisin kuin diasporialaiset yhteisöt - aasialainen-uusi-seelantilainen Yoson An, aasialainen-amerikkalainen Tzi Ma - näyttää siltä, että Mulan pyrkii tekemään mukavan kiinalaisen yleisön kanssa. (Älkäämme myös unohtako, että Yen on ylpeä Pekingin puolesta ja on vuonna 2014 järjestänyt rahaston miehityksen vastaiselle järjestölle.)
Ja aiheillaan - korostamalla kungfutselaisia kokemuksia velvollisuudesta omaa maata kohtaan ennen kaikkea - se herättää kysymyksen siitä, Mulan voisi hienovaraisesti tukea kiinalaista imperialistista propagandaa. Nämä ovat aiheita, joita voit tavallisesti nähdä Kiinasta tulevissa elokuvissa, kuten viime vuoden iso budjetti Vaeltava maa , elokuva, joka tukee nimenomaisesti Kiinan johtamaa avaruusmatkailua. Tai jopa suosittu Ip Man elokuvia, joissa Yen nähdään taistelulajien mestarina kukistamalla erilaisia länsimaisia taistelijoita Kiinalle .
Joten sinun pitäisi #BoycottMulan? Se on sinun tehtäväsi, mutta tämä kaikki on tärkeää pitää mielessä, kun katsot Liu-potkuja.
Ba na tsammanin rashin lafiya ta taɓa samun soyayya
Mulan osuu teattereihin 27. maaliskuuta 2020.
